-
1 electric noise
electric noise elektrische Störgeräusche nplEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > electric noise
-
2 electric noise
-
3 electric noise
Геофизика: электрические помехи, электрические шумы -
4 electric noise
-
5 electric noise
-
6 electric noise
шум электрических систем- случайные электрические сигналы, производимые элементами сети в связи с теми или иными природными воздействиями, а также иными причинами и влиянием соседних сетей, приводящие к сбоям в работе системы регулирования.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > electric noise
-
7 electric noise
• електрически смущения -
8 electric noise
шум электрических систем- случайные электрические сигналы, производимые элементами сети в связи с теми или иными природными воздействиями, а также иными причинами и влиянием соседних сетей, приводящие к сбоям в работе системы регулирования.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > electric noise
-
9 electric noise
nELECTRON ruido eléctrico m -
10 thermal electric noise
Компьютерная техника: тепловой электрический шумУниверсальный англо-русский словарь > thermal electric noise
-
11 thermal electric noise
English-Russian dictionary of computer science > thermal electric noise
-
12 noise
[nɔɪz]advertising noise шум от рекламы noise помеха, помехи; atmospheric noise атмосферные помехи; a big noise важная персона, "шишка" to be a lot of noise амер. быть болтуном, пустомелей; to make a noise in the world производить сенсацию; = быть у всех на устах framing noise шум кадровой дискретизации noise толки, разговоры; to make a noise about (smth.) поднимать шум (из-за чего-л.) to be a lot of noise амер. быть болтуном, пустомелей; to make a noise in the world производить сенсацию; = быть у всех на устах noise звук (обыкн. неприятный) noise помеха, помехи; atmospheric noise атмосферные помехи; a big noise важная персона, "шишка" noise помехи noise разглашать; распространять; обнародовать noise толки, разговоры; to make a noise about (smth.) поднимать шум (из-за чего-л.) noise шум, гам, грохот; гвалт noise шум noise редк. шуметь, кричать noise шумы random noise случайные помехи set noise собственный шум приемника solar noise радиоизлучение солнца synchrotron radio noise синхротронное радиоизлучение thermal electric noise тепловой электрический шум white noise белый шум -
13 electric
-
14 noise
шум- звук любого качества, не соответствующий музыкальному.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > noise
-
15 noise
шум- звук любого качества, не соответствующий музыкальному.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > noise
-
16 noise
nɔɪz
1. сущ.
1) шум, гам, грохот;
гвалт, гудение, гул;
неприятный звук to make, produce (a) noise ≈ шуметь to cut noise амер.;
разг., to cut down on noise, to reduce the noise ≈ уменьшить, заглушить, прекратить шум constant, persistent noise ≈ постоянный, вечный, непрекращающийся шум deafening noise ≈ оглушительный шум loud noise ≈ сильный шум shrill noise ≈ резкий гудок/сигнал a noise abates, dies down ≈ шум ослабевает Syn: murmur, uproar, din, blare, clamour, clatter, din, hubbub, racket, sound, uproar Ant: calm, hush, quiet, silence, tranquillity
2) разговоры, слух, толки Syn: talk, rumours
3) помеха, помехи atmospheric noise ≈ атмосферные помехи ∙ to be a lot of noise амер. ≈ быть болтуном, пустомелей to make a noise in the world ≈ производить сенсацию;
быть у всех на устах big noise ≈ важная персона, 'шишка'
2. гл.
1) а) разглашать;
распространять;
обнародовать (тж. noise abroad) б) распускать слухи (о чем-л.) Stories have been noised abroad about the government's intention to hold a quick election. ≈ Поползли слухи о том, что правительство намерено провести внеочередные выборы. Syn: blaze abroad, bruit
2., rumour
2., spread
2.
2), report
2.
2) а) громко и много говорить( о чем-л.) б) редк. кричать, шуметь What's the bird noising yonder? ≈ Что это за птица там шумит? шум, гам;
крик, галдеж - * density интенсивность шума - * control борьба с шумом - * meter (медицина) шумомер, измеритель уровня шума - don't make such a *! перестаньте шуметь! - hold your *! не кричите!, молчать! - I could not sleep for the * я не мог спать из-за шума толки, разговоры - to make a * about smth. поднимать шум из-за чего-л. - to make a * in the world вызывать много шума /толков/ - to make a lot of * about a novel много шуметь о романе - the novel made a lot of * роман вызвал много шума /шумные толки/ - to do smth. without * делать что-л. без шума /не привлекая внимания/ звук (обыкн. неприятный) ;
шум, грохот - hammering * стук - buzzing * жужжание - what's that *? что это за звук /шум/? - the * of the rain шум дождя - the * of the bells колокольный звон - the *s of the machine-shop лязг механического цеха - the terrific * of an explosion страшный грохот взрыва - the * of a brook журчание ручейка - a * of falling leaves шорох падающих листьев - * of burning wood треск горящих дров - * in the ear звон в ухе (устаревшее) молва;
(клеветнический) слух, сплетня( специальное) шум, шумы;
помехи - atmospheric * атмосферные помехи - background * фон( шумов или помех) ;
шумы фона - * immunity помехоустойчивость, помехозащищенность - * suppression (радиотехника) подавление помех - * suppressor /muffler/ (радиотехника) подавитель помех или шумов (фонетика) шумный звук (география) неритмичные случайные колебания уровня воды - edge-wave * "метеорологические" морские волны малых периодов > a big * (ироничное) шишка, важная персона > to make *s выражать чувства;
давать понять, намекать > to make encouraging *s выражать свое одобрение;
поддакивать > to make comforting *s уговаривать, успокаивать( редкое) разглашать;
распространять;
обнародовать, провозгласить - to * abroad распространять слухи - it was *d abroad that... распространился слух, что... - this success was *d abroad этот успех всюду наделал много шума - the scandal was *d all over the town сплетня распространилась по всему городу (редкое) шуметь, кричать, галдеть advertising ~ шум от рекламы ~ помеха, помехи;
atmospheric noise атмосферные помехи;
a big noise важная персона, "шишка" to be a lot of ~ амер. быть болтуном, пустомелей;
to make a noise in the world производить сенсацию;
= быть у всех на устах framing ~ шум кадровой дискретизации ~ толки, разговоры;
to make a noise about (smth.) поднимать шум (из-за чего-л.) to be a lot of ~ амер. быть болтуном, пустомелей;
to make a noise in the world производить сенсацию;
= быть у всех на устах noise звук (обыкн. неприятный) ~ помеха, помехи;
atmospheric noise атмосферные помехи;
a big noise важная персона, "шишка" ~ помехи ~ разглашать;
распространять;
обнародовать ~ толки, разговоры;
to make a noise about (smth.) поднимать шум (из-за чего-л.) ~ шум, гам, грохот;
гвалт ~ шум ~ редк. шуметь, кричать ~ шумы random ~ случайные помехи set ~ собственный шум приемника solar ~ радиоизлучение солнца synchrotron radio ~ синхротронное радиоизлучение thermal electric ~ тепловой электрический шум white ~ белый шум -
17 electric power
электрическая мощность; электроэнергия; электроэнергетикаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > electric power
-
18 electric intensity
English-Russian big polytechnic dictionary > electric intensity
-
19 electric-field intensity
English-Russian big polytechnic dictionary > electric-field intensity
-
20 noise thermometer
English-Russian dictionary on nuclear energy > noise thermometer
См. также в других словарях:
Electric guitar — Fender Stratocaster String instrument Classification String instrument (plucked, either by fingerpicking, or with a pick.) … Wikipedia
Electric locomotive — Electric Trains redirects here. For the 1995 Squeeze single, see Electric Trains (song). An electric locomotive is a locomotive powered by electricity from an external source. Sources include overhead lines, third rail or an on board electricity… … Wikipedia
Noise Viola — Origin Recife, Pernambuco, Brazil Genres Classical music, Brazilian rhythms Years active 2003 present Associated acts Fred Andrade … Wikipedia
Noise Viola (album) — Noise Viola Studio album by Noise Viola Released 2007 Genre Instrumental musi … Wikipedia
Noise (music) — Noise music Stylistic origins Modernism 20th century classical music Electronic art music Musique concrète Electroacoustic music Performance art Free improvisation Cultural origins Early 1910s Europe Typical instruments … Wikipedia
Electric Eel — Electric Eels Electric Eels était un groupe de glam rock, précurseur du genre, et actif entre 1972 et 1975. Le groupe s est formé à Cleveland, Ohio, à une époque où le punk rock n était pas encore distingué en tant que style de musique, mais où… … Wikipédia en Français
Noise rock — Stylistic origins Noise music, experimental rock, punk rock, avant garde, no wave, psychedelic rock, avant garde jazz Cultural origins Late 1970s United States, Australia Typical instruments … Wikipedia
Noise mitigation — is a set of strategies to reduce noise pollution. The main areas of noise mitigation or abatement are: transportation noise control, architectural design, and occupational noise control. Roadway noise and aircraft noise are the most pervasive… … Wikipedia
Electric Eels — était un groupe de glam rock, précurseur du genre, et actif entre 1972 et 1975. Le groupe s est formé à Cleveland, Ohio, à une époque où le punk rock n était pas encore distingué en tant que style de musique, mais où le glam rock l était. La… … Wikipédia en Français
Noise Rock — Origines stylistiques Punk rock Rock indépendant Post punk Bruitisme Musique industrielle Acid rock Rock psychédélique … Wikipédia en Français
Noise rock — Origines stylistiques Punk rock Rock indépendant Post punk Bruitisme Musique industrielle Acid rock Rock psychédélique Origines culturelles Musique expérimentale No wave Instrument(s) typique(s) … Wikipédia en Français